El capitán, único acusado, dice que se ha ignorado la responsabilidad de la tripulación.